August est un jeune garçon insouciant, qui aime aller explorer le monde et jouer dehors avec sa meilleure amie, Lize. Mais un jour, il découvre le côté sordide de la vie et, tout à coup, Lize ne veut plus le voir... Dans une atmosphère, à la fois enchanté et glaçant, il va se retrouver confronté à la violence sourde et innocente de l'enfance.
August est un garçon insouciant qui aime explorer et jouer dehors avec sa meilleure amie Lize.
August est un jeune garçon insouciant, qui aime aller explorer le monde et jouer dehors avec sa meilleure amie, Lize. Mais un jour, il découvre le côté sordide de la vie et, tout à coup, Lize ne veut plus le voir... Dans une atmosphère, à la fois enchanté et glaçant, il va se retrouver confronté à la violence sourde et innocente de l'enfance.