Jürg Plüss

Une journée aux côtés de Floria Lind, une infirmière dévouée qui fait face au rythme implacable d'un service hospitalier en sous-effectif.

Mario est amoureux pour la première fois de sa vie de Leon, son nouveau coéquipier allemand.